9 ноября в окрестностях Палм-Спрингс царит предсвадебная суета. Найлз, парень подружки невесты, игнорирует дресс-код — в яркой гавайской рубашке и шортах он плещется в бассейне, потягивая коктейли. Вечером его неожиданно трогательный тост растрогал всех гостей, особенно Сару, старшую сестру невесты. Под россыпью звёзд они остаются наедине, и между ними пробегает искра.
Однако романтический вечер оборачивается странным приключением, когда Найлз ведёт Сару в таинственную пещеру. На следующее утро девушка с изумлением обнаруживает, что время словно застыло — на календаре снова значится 9 ноября, будто вчерашний день и не наступал.
