Юрий Брагин вернулся в Санкт-Петербург после долгой командировки, где он участвовал в раскрытии одного из самых громких дел последнего времени. Почти сразу он узнал, что глава Первого следственного отдела Вадим Мальцев собирается на пенсию, и все ожидают, что именно Брагину предложат занять его место. Однако Юрий никогда не стремился к карьерному росту — его настоящее призвание в «живой работе», в расследованиях, где он чувствует себя на своём месте.
И снова его ждёт командировка, на этот раз в один из тихих городков Ленинградской области, где с разницей в неделю были жестоко убиты две молодые девушки. В небольшом населённом пункте, где все друг друга знают, поиск преступника становится особенно сложным. Каждый шаг на виду, а значит, любая ошибка может стоить раскрытия дела.